Примеры ответов IELTS Speaking: одни и те же вопросы на band 6, 7 и 8

Ниже одни и те же три вопроса IELTS Speaking с ответами на band 6, 7 и 8: один вопрос Part 1, одна карточка Part 2 и один вопрос Part 3. Это сокращённый тренировочный набор, а не полный тест на 11–14 минут. Ответы на английском, как на экзамене, а разбор на русском. После каждого уровня таблица цитирует официальные band descriptors для Speaking и показывает, какие черты ответов указывают на этот балл. Сами критерии простыми словами разобраны в гайде критерии IELTS Speaking.

Об этих примерах. Их написала команда GoPrep, чтобы показать признаки каждого балла. Это не официальные образцы IELTS и не записи или расшифровки ответов реальных кандидатов. Балл ставят за общее впечатление: экзаменатор оценивает ваш средний уровень за весь тест, поэтому одна пауза, одна идиома или одна ошибка его никогда не решают. Ответы реальных кандидатов есть на ielts.org: 12 записанных ответов Speaking от band 5 до band 9 с расшифровками и комментариями экзаменаторов.

Это письменные примеры ответов. Значки колебаний (um, ...) показывают задуманную подачу, а не взяты из записи. Каждый пример Part 2 это начало 2-минутного монолога; на экзамене вы продолжаете, пока экзаменатор вас не остановит.

Признаки band 6: примеры ответов

Написано командой GoPrep, чтобы показать признаки band 6. Не официальный образец IELTS.

Part 1: Do you know your neighbours well?

Yes, I know some of them. In my building there are, um, maybe twenty flats, and I know the family next to us, because my mother is friends with them. We say hello and sometimes they give us food. But the other people... I don't know them, because everybody is busy.

Part 2: карточка про соседа (первая минута монолога или меньше)

I want to talk about my neighbour Timur. He lives on the same floor with us. Last winter my car didn't start in the morning because it was very cold, like minus twenty-five. I had an important exam in the university, so I was very worried. Timur saw me and he helped me. He brought, um, the cables, I don't know how to say, the cables for battery, and he connected with his car. After ten minutes my car started. I was very happy, and if he didn't help me, I will be late for the exam.

Part 3: Why do many people in big cities hardly know their neighbours?

I think there are many reasons. First, in big cities people are very busy. They work all day, and when they come home they are tired, so they don't want to talk with anybody. Second, people change their flat very often, because they rent, so they don't stay long time in one place. Also, um, the technology. People use phones all the time, even in the lift. In the village it is different, everybody know each other. So I think it is a big problem for the society.

Ответы на band 6 закрывают все пункты. В Part 3 названы три причины с короткими объяснениями, но связки складываются в список, а последний пункт обрывается на примере. Band 7 добавляет контроль и развитие мысли.

Признаки band 7: примеры ответов

Написано командой GoPrep, чтобы показать признаки band 7. Не официальный образец IELTS.

Part 1: Do you know your neighbours well?

Some of them, yes. I live in a block of about twenty flats, and we're quite close to the, um, the family next door, because my mum and their grandmother have been friends for years. They often bring us a plate of food on holidays. The rest I only know by sight, to be honest, since most people leave early and come back late.

Part 2: карточка про соседа (первая минута монолога или меньше)

The neighbour I'd like to talk about is Timur, who lives across the landing from us. It was last January, one of those mornings when it's about minus twenty-five, and my car simply wouldn't start. I had an exam at nine, so I was starting to panic. Timur was on his way out, and when he saw me, he went back upstairs for his, um, jump leads, the cables you use to start a car. Ten minutes later the engine started. He really made me a favour, and he didn't make a big deal of it. Since then he always check my car when it gets really cold.

Part 3: Why do many people in big cities hardly know their neighbours?

I'd say the main reason is that city life doesn't leave much time for it. Most people commute for an hour or more, so by the time they get home, chatting to the person next door is the last thing on their mind. Another factor is that a lot of people rent, and if you know you'll move again in a year, you don't really bother to put down roots. Having said that, I don't think people are less friendly than in villages. It's more that there are, um, fewer chances to bump into the same faces every day.

Как монолог на band 7 продолжался бы до 2 минут: что Тимур говорил, пока они ждали, облегчение, когда успел на экзамен, и строка explain: почему одна маленькая услуга изменила отношение говорящего к своему дому. Каждый шаг добавляет 15–25 секунд новых деталей.

Признаки band 8: примеры ответов

Написано командой GoPrep, чтобы показать признаки band 8. Не официальный образец IELTS.

Part 1: Do you know your neighbours well?

Better than most people in my building, I think. There are about twenty flats, but the only neighbours I'd call friends are the family next door. Our mothers have known each other for years, so there's a constant traffic of plates and borrowed chairs between our two doors. Everyone else I know mostly by sight: we nod in the lift, and that's about it.

Part 2: карточка про соседа (первая минута монолога или меньше)

I'd like to talk about Timur, who lives across the landing from us and who, until last winter, I'd barely spoken to. It was, let me think, one of those January mornings when the temperature drops to minus twenty-five and cars just give up. I had an exam at nine, and mine wouldn't even turn over. Timur happened to be heading out, took one look at me and, without a word, went back upstairs for his jump leads. Ten minutes later the engine coughed into life. What struck me was how casual he was about it: he waved off my thanks and said someone had rescued him the same way the year before. Looking back, that small favour did more for how I feel about our building than years of polite nods in the lift.

Part 3: Why do many people in big cities hardly know their neighbours?

I think it's less about people being unfriendly and more about how cities are built. In a village you can't avoid your neighbours: you use the same shop and the same bus stop, so relationships form almost by default. In a tower block, the only shared space is the lift, and a thirty-second ride isn't much of a foundation for friendship. Then there's turnover. When half of the building rent and moves on every year or two, getting to know people starts to feel pointless. That said, it isn't inevitable. Where a building has a courtyard or even a residents' group chat, you often see the village pattern creeping back, just in a different form.

Band 8 не про красивые слова. Он точнее: конкретные детали (a constant traffic of plates and borrowed chairs), отсылка из Part 2 к Part 1 (polite nods in the lift) и одна аргументированная мысль в Part 3.

Один момент на трёх уровнях: слово, которое вы не знаете

Каждый говорящий иногда не может вспомнить слово. Вот один и тот же момент на трёх уровнях.

Так что если слово не вспоминается, опишите его и говорите дальше.

Произношение: что слушать

Письменные примеры не показывают Pronunciation, поэтому проверяйте его по звуку: по своей записи или по официальным примерам на ielts.org. Включите там одно видео на band 6 и одно на band 7 и сравните их по каждому признаку:

• Смысловые группы: паузы между группами слов (last January, / one of those mornings), а не посреди фразы.
• Ритм: на band 6 на него может влиять отсутствие ударного ритма или слишком быстрая речь (a lack of stress-timing and/or a rapid speech rate); на band 8 кандидат держит уместный ритм (can sustain appropriate rhythm).
• Ударение и интонация: на band 6 ударение и интонация работают, но не всегда (some effective use of intonation and stress, but this is not sustained). Попробуйте сказать I don't think people are LESS friendly: смысл несёт ударение на less.
• Отдельные звуки: на band 6 их могут произносить неверно, но это лишь изредка мешает понять.
• Акцент: на band 8 акцент почти не влияет на понятность (accent has minimal effect on intelligibility). Сам акцент не оценивают.

В официальных видео на band 7 экзаменатор отмечает заметный акцент рядом с речью, которая звучит ясно и которую легко понять.

Что здесь видно:

• Разницу не делает какой-то один критерий. На 7.0 каждый в среднем примерно на балл выше.
• У тех же учеников критерии росли вместе. Из 1 463 учеников, начавших с 6.0, 110 позже получили 7.0 или выше, обычно на третьем пробном тесте. От первого теста до этого каждый из четырёх критериев вырос на 1 балл (медиана). Это описание того, что изменилось, а не того, что стало причиной.
• Грамматика чаще всего была самой низкой на обоих уровнях. Единственной самой низкой оценкой она была в 47% первых тестов на 6.0 и в 40% на 7.0, а самой низкой или одной из самых низких в 99% и 97%. В комментарии экзаменатора к одному из официальных видео на band 6 грамматика тоже названа самой слабой стороной.
• Для 7.0 не нужна семёрка по каждому критерию. Среди первых тестов на 7.0 грамматика была 7 или выше только в 40 из 268 (15%). Балл это среднее четырёх оценок.

Первых тестов на 8.0 и выше слишком мало (22 из 6 419), чтобы описать профиль band 8. Средние значения округлены до половины балла. Это оценки ИИ-экзаменатора на пробных тестах GoPrep, а не официальные результаты IELTS, и разные пробные тесты это разные задания, поэтому разница между ними не контролируемое сравнение.